Ladino , personne centraméricaine occidentalisée d'origine essentiellement mixte espagnole et indigène. En ce sens, ladino est synonyme de métis . Le mot ladinoest l'espagnol (qui signifie «latin»), et les ladinos d'Amérique centrale ne doivent pas être confondus avec les juifs séfarades qui parlent la langue ladino. Le terme est venu plus tard pour s'appliquer à quiconque - indépendamment de son ascendance - qui rejetait la culture autochtone. Les ladinos n'étaient acceptés ni par les divers peuples mayas, ni par les espagnols, dont ils adoptaient la langue et la façon de s'habiller et qui les considéraient supérieurs aux Mayas mais inférieurs à eux-mêmes. Les Mayas les considéraient comme des traîtres. Les ladinos sont facilement reconnaissables par leur utilisation exclusive de la langue espagnole (plutôt que des langues autochtones) et par leur préférence marquée pour les vêtements occidentaux (plutôt que traditionnels).
Au 21e siècle, les ladinos étaient généralement des citadins. Ceux qui sont restés dans les zones rurales pratiquent une agriculture de subsistance semblable à celle de leurs voisins autochtones, bien qu'avec des machines et des méthodes modernes, plus de pression sur les cultures commerciales et une plus grande participation à une économie de marché régionale.
Cet article a été récemment révisé et mis à jour par Kathleen Kuiper, rédactrice en chef.
