Et le calme coule le Don

And Quiet Flows the Don , première partie du roman Tikhy Don de Mikhail Sholokhov. Le roman russe a été publié entre 1928 et 1940; la traduction anglaise de la première partie parut en 1934. The Don Flows Home to the Sea , deuxième partie du roman original, fut publié en traduction anglaise en 1940.

Situé dans le bassin du Don, dans le sud-ouest de la Russie, à la fin de la période tsariste, le roman retrace les progrès du cosaque Gregor Melekhov, d'un jeune amant à un soldat de l'Armée rouge et enfin à un nationaliste cosaque. La guerre - sous la forme à la fois de conflit international et de révolution civile - fournit le décor épique du récit et détermine son ton d'ambiguïté morale.

Cet article a été récemment révisé et mis à jour par Kathleen Kuiper, rédactrice en chef.