Langue ouïghoure , Ouïghour épelait également Ouïghour , membre de la famille des langues turques au sein du groupe linguistique altaïque, parlé par les Ouïghours dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang au nord-ouest de la Chine et dans certaines parties de l'Ouzbékistan, du Kazakhstan et du Kirghizistan. La langue ouïghoure moderne, qui était basée sur le dialecte taranchi parlé en Russie avant la révolution russe de 1917, est classée avec ouzbek dans la branche sud-est (Ouïghour-Chagatai) des langues turques. La langue turque connue sous le nom de Ouïghour jaune était étroitement liée aux Ouïghours, mais s'est ensuite développée isolément.
La langue littéraire ouïghoure était à l'origine écrite en écriture arabe, mais un alphabet latin modifié a été officiellement adopté en 1930 et en 1947 un alphabet cyrillique modifié a été adopté en Union soviétique. En Chine, l'écriture arabe continue d'être largement utilisée pour écrire ouïghour, bien qu'un alphabet latin modifié ait été introduit en 1969. L'écriture arabe a été réintroduite en 1983, et c'est depuis le système d'écriture officiel ouïghour. L'éducation en langue ouïghoure subit la pression du gouvernement chinois; L'Université du Xinjiang, qui offrait des cours enseignés à la fois en mandarin et en ouïghour, a reçu en 2002 l'ordre de cesser d'enseigner en ouïghour.
Cet article a été récemment révisé et mis à jour par Adam Zeidan, rédacteur adjoint.
