Texas Rangers , équipe de baseball professionnelle américaine basée à Arlington, Texas, qui joue dans la Ligue américaine (AL). Les Rangers ont commencé à jouer en 1961 en tant que Sénateurs de Washington (DC) et ont remporté deux fanions AL (2010 et 2011).
Quiz Baseball Qui est le joueur le plus récent de la ligue majeure à remporter la triple couronne au bâton en menant sa ligue en moyenne au bâton, en circuits et en courses au bâton pendant une saison? Les Sénateurs ont terminé à la dernière place ou à égalité pour la dernière place à chacune de leurs trois premières saisons, et ils ont perdu au moins 100 matchs au cours de leurs quatre premières saisons. Malgré l'ajout de l'imposant cogneur Frank Howard avant la saison 1965, les Sénateurs n'ont pas beaucoup amélioré leur ignoble début. Après la troisième dernière place de la franchise en 1968, Washington a embauché le grand Ted Williams pour devenir le manager de l'équipe, bien qu'il n'ait jamais entraîné de baseball à aucun niveau auparavant. Williams a guidé les Sénateurs vers leur première saison gagnante (avec une fiche de 86 à 76) lors de sa première année à la barre, mais l'équipe a régressé à chacune de ses deux prochaines saisons. Le jeu toujours médiocre des Sénateurs a contribué à des années de faible participation et de revenus insuffisants, et la propriété de l'équipe a transféré la franchise à Arlington après la saison 1971.
Renommée en l'honneur de la célèbre force militaire et policière de l'État, les Texas Rangers, l'équipe n'a guère eu plus de chance au cours de sa première année à Arlington qu'elle n'en avait connu à Washington. Non seulement les Rangers ont perdu 100 matchs, mais Williams - sans doute la plus grande attraction de l'équipe - a pris sa retraite. Les Rangers ont fait appel à Billy Martin pour diriger l'équipe vers la fin de la saison 1973. L'année suivante, dirigé par la récente acquisition de l'expert en pitching de Fergie Jenkins, le Texas a remporté 84 matchs et terminé à la deuxième place de sa division. Cependant, les Rangers n'ont jamais été en mesure de remporter un titre de division pour le reste de la décennie.
Au début des années 1980, le joueur de troisième but Buddy Bell est devenu un joueur étoile, mais les Rangers n'ont pas eu beaucoup de succès en équipe, avec cinq des six saisons de la franchise de 1980 à 1985 se terminant par des records perdants. Le Texas a ajouté plus de jeunes talents, tels que le voltigeur Ruben Sierra et le joueur de deuxième but Julio Franco, tout au long de la décennie, mais la longue sécheresse en séries éliminatoires de l'équipe s'est poursuivie dans les années 1990. Un des points positifs de cette époque était le futur lanceur du Temple de la renommée Nolan Ryan, qui a joué avec les Rangers de 1989 à 1993 et qui a lancé ses sixième et septième sans coups en carrière pendant son mandat avec l'équipe. En 1989, l'équipe a été vendue à un groupe d'investissement qui comprenait le futur président américain George W.Bush, qui deviendrait l'associé commandité des Rangers jusqu'en 1994.
Au milieu des années 1990, les Rangers avaient constitué une formation remplie de puissants frappeurs, y compris le receveur Ivan Rodriguez, le voltigeur Juan Gonzalez et le joueur de premier but Rafael Palmeiro, et ils ont remporté trois titres AL West (1996, 1998 et 1999) en quatre ans. Les premières incursions du Texas en séries éliminatoires ont cependant été des déceptions, car il a perdu de manière décisive contre les Yankees de New York au premier tour des barrages chaque année. En 2001, l'équipe a fait les gros titres lorsque l'arrêt-court vedette Alex Rodriguez a signé pour un record alors de 252 millions de dollars sur 10 ans, malgré le fait que les Rangers avaient terminé à une dernière place lointaine dans leur division l'année précédente. Sa présence n'a pas réussi à faire sortir les Rangers de la cave divisionnaire au cours de ses trois saisons avec l'équipe, et le Texas l'a échangé aux Yankees en 2004 afin de commencer un processus de reconstruction.
Ryan a été embauché pour occuper le poste de président de l'équipe en 2008 (et est devenu membre du groupe de propriété de l'équipe en 2010), et une équipe de Rangers remplie à la fois de perspectives prometteuses et de vétérans établis, comme le joueur de troisième but Michael Young, est revenue en séries éliminatoires en 2010. après avoir remporté le titre AL West. Les Rangers ont ensuite remporté les deux premières séries éliminatoires de l'histoire de la franchise pour capturer le fanion AL et se qualifier pour les World Series, qu'ils ont perdus face aux Giants de San Francisco. Le Texas a remporté un deuxième fanion AL consécutif en 2011 et a affronté les Cardinals de St. Louis dans la Série mondiale, que le Texas a perdue en sept matchs. Les Rangers sont revenus en séries éliminatoires en 2012, mais ils ont été rapidement éliminés après avoir perdu le nouveau match de barrage en un match contre les Orioles de Baltimore.En 2013, l'équipe a perdu un 163e match de saison régulière contre les Rays de Tampa Bay et a raté une apparition dans le play-off Wild Card. La saison suivante, les Rangers ont subi une campagne en proie à des blessures qui a vu l'équipe tomber de la contestation des barrages pour afficher le pire record de l'AL (67–95). Le ralentissement s'est avéré de courte durée, le Texas ayant remporté 88 matchs et un titre de division en 2015, mais a été éliminé lors de sa première série de barrages. En 2016, les Rangers ont établi un record de baseball moderne pour le pourcentage de victoires dans les matchs à une manche en allant de 36 à 11 (0,766) dans ces compétitions serrées et ont remporté un autre titre de division. Cependant, l'équipe a été battue dans la série divisionnaire par les Blue Jays de Toronto pour la deuxième année consécutive. Les Rangers ont ensuite entamé une série de saisons perdantes au moment où leur rival interétatique Houston Astros montait au sommet de l'AL.
Adam Augustyn
