Scansion

Scansion , l'analyse et la représentation visuelle du motif métrique d'un poème. Adaptée de la méthode classique d'analyse des vers quantitatifs grecs et romains anciens, la scansion dans la prosodie anglaise emploie un système de symboles pour révéler la mécanique d'un poème - c'est-à-dire le type prédominant de pied (la plus petite unité métrique de syllabes accentuées et non accentuées); le nombre de pieds par ligne; et le schéma de rimes. Le but de la scansion est de renforcer la sensibilité du lecteur à la manière dont les éléments rythmiques d'un poème transmettent un sens. Les écarts dans le modèle métrique d'un poème sont souvent importants pour sa signification.

Lire la suite image par défautLire la suite sur ce sujet prosodie: scansion Les différents éléments de la prosodie peuvent être examinés dans la structure esthétique de la prose. Le célèbre passage d'ouverture de Charles Dickens ...

Il existe trois grands types de scansion anglaise: le graphique, le musical et l'acoustique. Les principaux symboles utilisés dans la scansion graphique, le type de scansion le plus courant, sont: (- ou ´) pour représenter une syllabe accentuée dans son contexte; (˘) pour représenter une syllabe qui n'est pas accentuée dans son contexte; une ligne verticale (|) pour indiquer une division entre les pieds; et une double ligne verticale (‖) pour montrer une césure, une pause dans une ligne de vers. À partir de ces symboles, la scansion graphique commence par marquer les syllabes accentuées, puis non accentuées selon le rythme naturel de la parole. Il ne peut cependant pas enregistrer les variations subtiles du langage et constitue donc une analyse hautement simplifiée.

Parce que peu de poèmes sont absolument réguliers, le mètre est généralement déterminé par le type de pied qui apparaît le plus fréquemment, comme le pentamètre iambique ou le tétramètre trochaïque. Voici les deux dernières lignes de «Ulysse» de Tennyson, qui sont écrites en pentamètre iambique; les lignes sont scannées dans la méthode graphique. Le pied spondaique (deux syllabes accentuées) dans la première ligne est une variation courante du rythme iambique.

Représentation du schéma de rimes dans les lignes d'Ulysse de Tennyson.

La scansion musicale et acoustique, systèmes très complexes, est plus sensible que la scansion graphique à la variété tonale et accentuelle de la parole. Les symboles musicaux ( par exemple, les croches pour les syllabes non accentuées, les noires ou les demi-notes pour les syllabes accentuées et les silences musicales pour les pauses) enregistrent les différences d'accentuation. Des machines telles que l'oscillographe sont utilisées par les linguistes acoustiques modernes pour capter même des degrés de stress légèrement variables.